anillo de bodas

スペイン語で結婚指輪の意味らしい

webでの翻訳が便利、店主です

【指輪交換の儀】

シルバー製のトライアルリングのお渡し

せっかくなので、指輪交換をしていただきました

ちょっと、サイズが小さくキツかった様子

もちろんしっかりフォローをさせていただきます

槌目（つちめ）をいれるカナヅチ

リングを入れてリングサイズを広げる（測る）芯がね

今回のお二人もコンコンと槌目をいれて

艶消し加工を体験いただきました

今回のお二人は国際結婚

彼女が日本人なので意思疎通は問題ない

共通言語が「スペイン語」でした

調べてみると…

英語、中国語、スペイン語、フランス語の継ぐ

5番目に話す方が多いそうです

リング作成が楽しく思っていただけると嬉しい

Espero que disfrutes haciendo el anillo.

最近の車、センサーがたくさんついていて

ぶつかることを事前に防げるって便利

何もない愛車MINIがレトロに感じる、店主です

【プラチナ マリッジリング】

シンプルなプレーンタイプ

トライアルリングで形状を確認しながら

オーダーメイドで作成です

リング内径の「指なじみ」と呼ぶ

指に当たる部分を削り、着用しやすい形状へ

ちょっとした微調整も可能です

リング内径にはお二人の誕生石をセット

2月アメシスト、12月タンザナイト

仲良く並べて…

お二人の大切なリングを作成させていただき

ありがとうございました

喜んでいただけると嬉しいです

これから入籍や色々と楽しいことが待ってます

新婚旅行は、新調された車で国内を回るもの良い

ドレスと正装姿の写真、ぜひ拝見したいです

◆

焼き菓子いただきました

横浜本店のこだわりのお菓子屋さん

国産の原材料だとか…大切なこと

とっても美味しかった、ご馳走様でした

お気遣いいただき感謝です

お幸せに…

結婚して順調に歩みを進める

そこには色々があったと思いますが

家族の笑顔があれば良き、店主です

【プラチナ ダイヤモンドリング】

大切なジュエリーを作り替え、ジュエリーフォーム

小さなダイヤモンドを8Pセット

優しいウエーブ型で使いやすいダイヤセッティング

リング内径にも秘密あり

昨年末にご依頼をいただき

お子様の出産後に作成しお渡しでした

ご家族にとって重要なジュエリーだった

気を引き締めて制作

元々のジュエリーは、ダイヤモンドを飛び出たタイプ

よく見るカタチです

1、プラチナの塊からスタート

2、石枠を作成しリング部分を叩き出し

3、パーツを組み上げて

4、ダイヤモンドをセット

5、研磨をしてリング内径に刻印＆宝石セット

喜んでいただけて良かったです

四人家族、皆様でご来店いただきました

奥様の誕生日＆結婚記念日

とっても大切な日に立ち会えて光栄

ありがとうございました

◆

ドーナツの差し入れ

とっても美味しかった、ご馳走様でした

お心遣いが嬉しいです

お仕事をさせていただき、スィーツまで…

またいつでもメンテナンス等お寄りください

末長くお幸せに…

ピアス作成

両側で石の色違い、面白いです

オーダーならではの作品、店主です

【ゴールド サファイア ルビー ピアス】

ジュエリーリフォームでのご依頼

リングからピアス作成です

左右でデザインは一緒だが、石の色違い

面白いアイディア

「ダイヤの取り巻き」と呼ぶデザインのリングから

丁寧に宝石を外していきます

小さなサファイア、ルビーを追加してデザイン

ちょっと「変わり種」のアイテム

喜んでいただき良かったです

ピアスは、リングやペンダントと違い

お仕事中でも着用しやすいでしょう

たくさんお使いくださいませ

ありがとうございました

◆

金相場

日に日に上がっていきます

13,300円／g …って下がる傾向はない

まったく想像しない領域に突入

どうなっていくのか予測できません

気にしても変わらない

淡々とジュエリーを作ります

手持ちのジュエリーを整理する

ジュエリーボックスに入っているペンダント、ピアス…

金が高いこの頃、売却のタイミングでしょう、店主です

【Pt K18 ダイヤモンド ペンダント】

ジュエリーリフォームでの依頼

ダイヤモンド＋グリーンガーネットのペンダント作成

ペンダントトップがゴールド

チェーンはプラチナというアイディア

過去、お世話になったお客様

持っていたジュエリーをニューアイテムへ

元々のペンダント

ちょっと歴史を感じるペンダントから…

シンプル＋お好みの「緑」を使ったアイテムへ

喜んでいただき良かったです

ご愛用ください

ありがとうございました

◆

スィーツの差し入れ

お気持ち、ありがとうございました

とっても美味しかったです

ご馳走様でした

いろんなお話し

ひとつづつ挑戦でしょう

変化が楽しみですね

素敵な人生を…